Hapax
De Ideopedia
Un hapax ou apax est un mot qui n'est mentionné qu'une fois dans toute la littérature d'une langue donnée. Du fait de leur unique apparition, les hapax sont difficiles à interpréter sans l'aide d'un dictionnaire précis.
Par extension on parle d'hapax aussi dans le cas d'une œuvre ou d'un texte donné, même si le terme apparaît dans d'autres ouvrages.
On ne confondra pas avec l'hapaxépie.
Origine du terme
John Trapp a créé ce terme en 1654 à partir du grec ἅπαξ (λεγόμενον) ("(dit) une seule fois")
Liens
Sources
- Dictionnaire de linguistique, Larousse ISBN 2-03-532047-X
