Perlocutoire
De Ideopedia
Les fonctions pragmatiques du langage dites perlocutoires ne sont pas inscrites directement dans l'énoncé, mais ont un effet indirect sur l'interlocuteur ; par exemple, la phrase suivante
- "Tu ne trouves pas que ce serait dommage qu'il t'arrive un accident ?"
prononcée par un mafiosi, a explicitement l'apparence d'une phrase interrogative (acte illocutoire), mais a pour but réel (et implicite) de menacer l'interlocuteur.
Source
- Dictionnaire de linguistique, Larousse, 2007, ISBN 978-2-03-583290-0